赢咖2注册
你的位置:赢咖2注册 > 新闻动态 > 说文解字:四川话,“吃欺头”是什么意思?
说文解字:四川话,“吃欺头”是什么意思?
发布日期:2026-05-03 14:37    点击次数:72

吃欺头,在四川话里,有种占了某种小便宜的得意感,颇有点阿Q自嘲又好笑,还硬撑着穿上不合身的长袍招摇过市的分裂意味。当然,对于四川人来说,吃欺头更多的是一种调侃意味。

那么,吃欺头这个词是怎么来的呢?

欺头,源起音译的“䫏头”。

《说文解字》有写,䫏,丑也。今逐疫有䫏头,周礼方相氏注云。“冒熊皮者,以惊驱疫疠之鬼。如今魌头...風俗通曰:俗說亾人䰟氣游揚,故作魌头以存之....殊方語,按魌䫏字同。”

所以,䫏头这个词,原指古时驱疫打鬼时,方相氏所戴的熊皮面具。

展开剩余69%

这种驱疫活动,叫作“傩戏”,它是随时举行的吗?

作为一个农耕国家,农民也是很忙的,哪儿能想什么时候做就什么时候。

《礼记》有载,每年的季春、仲秋、季冬举行傩祭,重要人物的方相氏只在季冬(农历十二月)出现。由官方举办傩祭,在国都东门外分割牲畜,制作土牛。以驱赶疫鬼,送走寒气。

当然,这是皇城脚下的官方做法。

根据我国近代于河西边塞发掘出的汉代木简可以看出,汉代河西走廊的居延地区,除了岁末的傩祭外,春三月和秋八月的社祭中也有“方相氏”的出席。(乡至社稷神君所强饮强食方相甲渠)。

祭祀,要杀牲口,还要“进孰清酒饭黍白黄人禺(通,偶)”。

简单来说,分酒吃肉分饭给百姓,勉饮勉食。

我们把目光转回四川地区,民间的做法显得更为随性些。

民国时,家中亲人过世,举行葬礼,丧仪队伍前方,是纸扎的大鬼方相,再以大米或小麦粉做成鬼头形状的糕饼,撒在出柩的道路上,由路人捡食。用意驱除恶鬼,让去世的家人安心上路。

这些被路人捡食的鬼头形状的食物,叫作魌头。

老百姓分不清魌䫏欺的读法,慢慢的就变成了“欺头”二字。

象征着驱除恶鬼,还不要钱的吃食免费发放,路人见了谁不上前捡点。

吃欺头,也演化成了占便宜的意思。

如,

两个人因为某事发生了争执,一方咄咄逼人,一方梗脖不让,其中一方发话道,“你娃想吃我的欺头,门都没有!”

两友人路上相遇,友人询问对方干嘛去,对方得意洋洋,答曰,“今天有人请客。”友人调侃道,“也,吃欺头去哇?”

本文由彭豆儿原创,欢迎点赞、关注!

发布于:四川省

上一篇:威洛克为纽卡扳平比分,巴黎近6场欧冠已经有10粒失球
下一篇:没有了
友情链接:

Powered by 赢咖2注册 @2013-2022 RSS地图 HTML地图

Copyright Powered by站群 © 2013-2024